Cet article est une reprise du courriel adressé le 29 decembre à la communauté par le conseil Shambhala
A la communauté Shambhala,
Comme l’a indiqué le Sakyong dans sa récente lettre, il a reçu pendant l’année écoulée de nombreuses suppliques de la part d’étudiants, y compris un groupe de 125 étudiants qui l’ont sollicité directement pour l’Abhisheka du Rigden afin de pouvoir continuer leur progression sur la voie du Vajrayana. Au début de l’automne, le Conseil a reçu de Dechen Chöling (DCL) une demande exprimant leur désir de soutenir ces étudiants en invitant le Sakyong à conférer un Abhisheka du Rigden en juin 2020.
Le Conseil a examiné cette requête avec attention. Nous avons pris conseil et avons eu de longues discussions entre nous. Et nous avons décidé de nous joindre à l’invitation de DCL adressée au Sakyong pour qu’il confère l’Abhisheka du Rigden en juin 2020.
Nous vous écrivons aujourd’hui pour vous donner plus de détails sur le processus de décision qui nous a amenés à soutenir cette invitation.
A titre individuel, en tant que pratiquants, étudiants et membres de la communauté, tous les membres du Conseil ne partagent pas les mêmes sentiments sur la façon d’aller de l’avant. Cependant, en tant que Conseil, nous sommes parvenus à un consensus avant de prendre cette décision.
Nous sommes conscients que cette décision va susciter des réactions diverses au sein de la communauté. Nous pensons toutefois qu’il est important de soutenir les étudiants de notre communauté qui souhaitent poursuivre la pratique de leur voie. Nous espérons qu’en invitant le Sakyong à conférer ce point crucial de la voie, nous permettrons à ces étudiants d’honorer leur engagement envers les enseignements Shambhala. Nous croyons comprendre que le Sakyong réfléchira sérieusement à cette demande de conférer l’Abhisheka du Rigden.
En même temps, nous nous efforçons aussi d’apporter notre soutien à l’ensemble des étudiants, qui suivent diverses voies dans notre communauté. Notre lignée, avec ses enseignements Shambhala et bouddhistes, et les traditions contemplatives, offre un trésor de connaissances et de pratiques. Nous souhaitons de tout cœur que nous puissions tous continuer à approfondir notre compréhension et renforcer nos pratiques individuelles et de groupe.
Réunion entre le Sakyong et le Conseil Shambhala
Fin octobre, le Conseil a sollicité une réunion avec le Sakyong et la Sakyong Wangmo pour discuter de tous ces sujets. Nous avons eu une réunion via Zoom à laquelle ils ont participé depuis leur résidence au Népal. Un élément clé de cet échange a été la présentation de l’ébauche du nouveau Code d’Éthique, que le Sakyong et la Sakyong Wangmo avaient lue et auquel ils ont apporté leur soutien.
Lors de cette réunion d’octobre, nous avons évoqué plusieurs sujets dont :
- Le souhait du Conseil que le Sakyong communique avec la communauté et le fait que beaucoup de membres de la communauté aimeraient recevoir plus de nouvelles de sa part.
- Comment répondre au mieux aux demandes des étudiants qui souhaitent qu’il donne des enseignements Vajrayana, en particulier ceux qui l’ont prié de conférer un Abhisheka du Rigden en Europe, ainsi que les implications d’approches diverses dans la manière de répondre à ces demandes.
- Les avancées en matière de Care & Conduct (Code d’éthique) et les orientations de l’ébauche présentée par l’Équipe de Processus.
- Le soutien apporté par le Sakyong et la Sakyong Wangmo à l’ébauche du nouveau Code d’éthique, élaborée par l’Équipe de Processus, qu’ils avaient reçue et examinée avant la réunion.
- La relation de la communauté et de l’organisation Shambhala avec la lignée de Shambhala et le rôle de la lignée dans Shambhala.
Le Conseil a apprécié cette réunion en direct avec le Sakyong et la Sakyong Wangmo, et estime que cette réunion a été une étape précieuse pour trouver un moyen d’avancer. Nous sommes heureux de poursuivre notre dialogue.
Réflexions du Conseil
Le Conseil a réfléchi sérieusement à la demande des étudiants qui souhaitent que le Sakyong confère l’Abhisheka du Rigden. Après avoir demandé conseil et discuté longuement entre nous, nous voulons vous faire part de nos réflexions. Sachez qu’elles sont le fruit des discussions que nous avons eues entre nous et que nous ne prétendons pas parler au nom du Sakyong et de la Sakyong Wangmo. Nos discussions ont porté entre autres sur les sujets suivants:
- Le Sakyong est le détenteur de la lignée Shambhala et l’auteur du curriculum et de la voie du Sceau du Scorpion, basés sur les termas du Druk Sakyong (le père du Sakyong, Chögyam Trungpa Rinpoché).
- Il est le seul à pouvoir conférer l’Abhisheka du Rigden.
- La communauté, l’Équipe de Processus et le Conseil tous travaillent sur des initiatives visant à promouvoir une communauté plus sûre. Mais ce travail est loin d’être fini. Il reste encore beaucoup à faire, durablement. Inclure le Sakyong et la Sakyong Wangmo dans ces divers processus plutôt que de mener un processus séparé, voire parallèle, sera plus sain et plus clair, espérons-nous. A ce propos, le Sakyong et la Sakyong Wangmo apportent leur soutien au travail du Conseil et de la communauté sur le nouveau Code d’éthique et feront partie du processus.
- Comme nous l’avons indiqué dans notre lettre à la communauté du 21 août 2019, le Sakyong a délégué la gestion et la supervision de Shambhala USA et Shambhala Canada, pour une période de deux ans qui prendra fin en octobre 2021. Cela n’a pas changé. Le Conseil prône et protège cette indépendance, qui nous a permis de promouvoir plus de clarté et, espérons-le, de confiance à propos d’enjeux tels que les finances, la transparence et la responsabilité fiduciaire.
Le Conseil sera heureux de continuer à dialoguer avec la communauté sur ce que signifie être Shambhalien(ne) et comment se manifester en tant que communauté Shambhala. Cela s’applique à tous les membres de la communauté sans exception, qu’ils souhaitent ou non en ce moment étudier directement avec le Sakyong comme chef de la lignée. Le Conseil reste fidèle à son approche de base, convaincus que nous devons apprendre de notre expérience mutuelle, entamer un dialogue, puis agir ensemble de façon responsable pour cicatriser les blessures et concilier les désaccords. Nous croyons pouvoir aller de l’avant comme membres de la lignée Shambhala et former une communauté de pratiquants plus forte, plus bienveillante, plus attentionnée et plus inclusive. Nous voulons donner toute leur place aux différents points de vue dans notre communauté et apporter notre soutien à tous les étudiants Shambhala dans leur voie.
Comme toujours, vous pouvez nous adresser vos questions, préoccupations et commentaires à [email protected].
Très sincèrement,
Le Conseil d’administration de Shambhala
Veronika Bauer
Mark Blumenfeld
John Cobb
Jen Crow
Susan Ryan
Paulina Varas
(Les Traductions Manjushri, France)