Precios y condiciones de uso

Pago al inscribirse

Al inscribirse a través de la web el sistema pide realizar un pago total o parcial de los gastos del programa, del alojamiento y la manutención que corresponde a la duración del programa. La plaza no se reserva hasta que no se recibe el pago, sea con la tarjeta de crédito, transferencia bancaria o cheque francés (véase la referencia más adelante). Si no recibimos el pago en el plazo de una semana después de la inscripción, podríamos anular ésta.

Se pueden realizar todos los pagos que sean complementarios al llegar a Dechen Chöling. Suelen figurar en el resumen que se ofrece al inscribirse en la web.

Pagos complementarios

Quien desee realizar los pagos complementarios de forma separada a la inscripción en la web, especialmente quien se beneficie de la opción previsora (pago completo dos meses antes de que comience el programa, como plazo máximo), puede hacerlo de tres formas:

1/ Por cheque o giro postal

Debe ser un cheque francés y hay que enviarlo a nombre de «Association Shambhala Europe».

2/ Por transferencia bancaria

Detalles de los bancos para enviar transfencias:

• Francia

Association Shambhala Europe
SG LIMOGES ENT

• Países Bajos

Shambhala Nederland
nº de cuenta en Triodos Bank: 784912068
IBAN: NL83 TRIO 0784 9120 68
SWIFT/BIC: TRIO NL 2U

3/ Con tarjeta de crédito

Cuando quiera puede entrar en la página web, con su nombre y contraseña de Shambhala, y puede ver los pagos que ha realizado y/o lo que tenga pendiente. Entrar aquí.

Quien quiera plantear alguna pregunta puede ponerse en contacto con nosotros.

Anulaciones

1. Hasta dos semanas antes del programa se devolverán los depósitos y pagos realizados por adelantado, excepto la tasa de inscripción: 45€
2. Si se cancela con menos de dos semanas, Dechen Chöling devolverá el pago excepto la tasa de inscripción:
3. A partir del día de llegada o después no se devuelve ningún pago.

Si la cancelación se debiera a circunstancias extrernas graves se podrían devolver los gastos de inscripción y preparación si se presenta un justificante válido.

Aviso: Dechen Chöling se reserva la posibilidad de cancelar un programa un mes antes de la fecha de llegada si hubiera pocas inscripciones en el mismo. En tal caso se devolvería el total del depósito o del pago realizado, excepto cualquier otro gasto que haya realizado el cliente o participante.

¿Por qué pedimos algunos datos personales?

Necesitamos una parte de su información personal para poder inscribirle y apoyar su participación en Shambhala. Cada cual crea una cuenta en la base de datos para registrar la participación en nuestro plan de estudios u otros programas, su nivel de estudio y de práctica de meditación. Esto también nos permite un acceso seguro al contenido restringido. No recogemos datos personales de nadie aparte de lo necesario para facilitar y supervisar su participación en Shambhala.

¿Por qué necesitamos su consentimiento?

Shambhala tiene muy en cuenta la privacidad. Sólo guardamos datos personales básicos que cada cual facilita y eso registra su participación. De acuerdo con la ética de Shambhala y para cumplir la GDPR (Regulación de la protección de datos generales), le pedimos que nos dé su permiso explícito para guardar su información cuando se inscribe en cualquiera de nuestros programas.

¿Qué hacemos con los datos?

Con la finalidad del alojamiento y mantenimiento electrónicos, esta información se encuentra en servidores de la Unión Europea. Sus datos personales se conservan en la base de datos de Shambhala que los/las administradores/as internacionales y locales de la base de datos de Shambhala para su centro o grupo (o centro más cercano o cualquier otro centro al que esté afiliado/a) procesan y acceden. Tenemos instalado un régimen de protección de datos para supervisar el procesamiento seguro y eficaz de sus datos personales.
Le enviamos un correo-e de confirmación al que debe responder cuando se suscribe a uno de nuestros boletines. Le enviaremos un correo-e una vez al año, como mínimo, para que pueda verificar su información personal, actualizar las suscripciones a los boletines que desee, borrarse de todas las listas de correo-e y la posibilidad de eliminar su cuenta a través de un enlace.

¿Cuánto tiempo lo guardamos?

Se guarda su información hasta que nos notifique que ya no desea que la guardemos. Si no está localizable por correo-e, la borraremos a los 6 meses. Uno/a de los/las administradores/as de la base de datos podría pedirle que confirme entrando de nuevo, en caso de que lleve inactivo más de 5 años. La inactividad significa que no se ha inscrito en ningún programa ni participado como socio/a durante ese período. Quien esté inactivo/a y no confirme su deseo de permanecer, será borrado de nuestra base de datos.

¿Cuáles son mis derechos?

Si en algún momento cree que la información que tenemos de usted es incorrecta, puede cambiarla editando su cuenta Shambhala: https://members.shambhala.ws. Si desea borrar su cuenta o plantear una queja sobre cómo hemos gestionado sus datos personales, puede ponerse en contacto con nosotros escribiendo a [email protected]

Suscripción a boletines

Le recomendamos que se suscriba a un boletín o más para recibir información sobre acontecimientos futuros. No se comparte esta información con nadie por ninguna razón ni propósito, y puede dar de baja la suscripción cuando desee. Si ya tiene una cuenta Shambhala, puede gestionar sus sucripciones aquí.

Versión: 12 febrero 2019