Join us at this special time of the year for a contemplative and deepening programme in the warm and comfortable setting of Dechen Chöling.

This intimate retreat in the familiar atmosphere of the centre at winter will leave you rested, grounded, refreshed and inspired. An excellent passage to the new year!

Practitioners of Ngöndro, Werma and Scorpion Seal, you will spend this week together and do your specific practice while benefiting from the strength of group exchange.


El Acharya David Hope dirigirá esta cita y ofrecerá indicaciones e instrucciones para los distintos niveles de práctica. También habrá charlas grabados del Sákyong como parte del retiro. La mayoría de los dáis habrá períodos de silencio.

¡Este retiro cuenta como una semana de los requisitos de práctica en grupo!

The whole retreat will be held in the château: Shrine room, Marpa area and Tenno room. Family-style meals will be shared around the same table and will reinforce the warmth of our group.


Celebraremos el fin de año con una cena festiva

Que la bondad se convierta en el nuevo espíritu y cultura de la humanidad.

– Sákyong Mipham Rimpoché, fragmento del colofón del voto de Shambhala

Información práctica

Día de llegada (jueves 27 de diciembre): charla de introducción a las 20:00. Se puede llegar a partir de las 16:00 para inscribirse y organizarse en el dormitorio. La cena se sirve a a las 18:45

Fin del programa (jueves 3 de enero): Círculo final y banquete por la noche.

Día de salida (viernes 4 de enero): se puede salir a cualquieer hora (no hay programa) y quien lo desee puede quedarse a comer.

Este programa se enseñará en inglés con posible interpretación gratuita al español previa petición Aviso: el servicio de interpretación sólo es posible si el solicitante se inscribe en el programa al menos con dos meses de antelación.